Crisis Core, la storia preced. al 7°, LOVELESS
3 partecipanti
Pagina 1 di 1
Crisis Core, la storia preced. al 7°, LOVELESS
LOVELESS è un opera poetica, di cui non sappiamo molto, alla quale Genesis è particolarmente attratto:
...e voglio mettere una traduzione di quel poco che si sente durante il gioco:
LOVELESS (traduzione)
-prologo
Quando la guerra delle bestie porterà la fine del mondo
La dea scenderà dal cielo
Ali di luce e oscurità si spiegheranno
Lei ci guiderà verso la felicità,il suo dono eterno
-Atto I
Infinito è il mistero del dono della dea
Così noi lo cerchiamo e lo portiamo al cielo
Le increspature si formano sulla superficie dell'acqua
L'anima vagante non conosce riposo
Il mistero infinito
Il dono della dea è ciò che i tre uomini cercano,
ma i loro cammini sono stati separati dalla guerra.
Uno è diventato un'eroe, uno vaga per il mondo
e l'ultimo è stato fatto prigioniero.
Ma i tre sono ancora legati dal giuramento solenne
di cercare insieme la risposta, ancora una volta.
-Atto II
Non c'è odio,solo gioia
Per te che sei amato dalla dea
Eroe dell'alba,curatore dei mondi
I sogni per l'avvenire hanno una frantumata anima
L'orgoglio è perduto
Ali strappate via,la fine è vicina
Il prigioniero fuggì, anche se gravemente ferito.
Ma la sua vita fu salvata
da una donna della nazione nemica.
Egli cominciò con lei una vita di reclusione
che sembrava promettere beatitudine etenera.
Ma con la felicità crebbe il senso di colpa per
non aver tenuto fede al giuramento fatto agli amici.
-Atto III
Mentre la guerra trascina il mondo verso la distruzione,
il prigioniero si separa dal suo nuovo amore
e parte per un nuovo viaggio.
E' guidato dalla speranza che il dono avrebbe portato
beatitudine e dal giuramento fatto ai suoi amici.
Anche se i due amanti non si sono scambati nessun giuramento,
nei loro cuori sanno che si rivedranno.
Amico mio,ora voli via?
Verso un mondo che ci rifiuta entrambi?
Tutto ciò che ti aspetta è un oscuro avvenire
Non importa dove soffi il vento
Amico mio,il tuo desiderio
è il portatore della vita,il dono della dea
Anche se il domani è arido di promesse
Nulla impedirà il mio ritorno
-Atto IV
Amico mio,i destini sono crudeli
Non ci sono sogni,non c'è onore
la freccia ha lasciato l'arco della dea
La mia anima corrotta dalla vendetta
Ha sopportato il tormento,per trovare la fine del viaggio
Nella mia stessa salvezza
E nel tuo eterno sonno
La leggenda parlerà
Di un sacrificio alla fine del mondo
Il vento corre sulla superficie dell'acqua
Lento ma inesorabile
-Atto V(Scritto da Genesis)
Anche se il domani è arido di promesse
Nulla impedirà il mio ritorno
Per diventare la rugiada che disseta la terra.
Per salvare le sabbie,i mari,i cieli
Ti offro questo muto sacrificio
...abbastanza triste l'ultima parte, vero? forse per questo Genesis diventa mostro... forse... oltre ai suoi sogni infranti, come Angeal...
...e voglio mettere una traduzione di quel poco che si sente durante il gioco:
LOVELESS (traduzione)
-prologo
Quando la guerra delle bestie porterà la fine del mondo
La dea scenderà dal cielo
Ali di luce e oscurità si spiegheranno
Lei ci guiderà verso la felicità,il suo dono eterno
-Atto I
Infinito è il mistero del dono della dea
Così noi lo cerchiamo e lo portiamo al cielo
Le increspature si formano sulla superficie dell'acqua
L'anima vagante non conosce riposo
Il mistero infinito
Il dono della dea è ciò che i tre uomini cercano,
ma i loro cammini sono stati separati dalla guerra.
Uno è diventato un'eroe, uno vaga per il mondo
e l'ultimo è stato fatto prigioniero.
Ma i tre sono ancora legati dal giuramento solenne
di cercare insieme la risposta, ancora una volta.
-Atto II
Non c'è odio,solo gioia
Per te che sei amato dalla dea
Eroe dell'alba,curatore dei mondi
I sogni per l'avvenire hanno una frantumata anima
L'orgoglio è perduto
Ali strappate via,la fine è vicina
Il prigioniero fuggì, anche se gravemente ferito.
Ma la sua vita fu salvata
da una donna della nazione nemica.
Egli cominciò con lei una vita di reclusione
che sembrava promettere beatitudine etenera.
Ma con la felicità crebbe il senso di colpa per
non aver tenuto fede al giuramento fatto agli amici.
-Atto III
Mentre la guerra trascina il mondo verso la distruzione,
il prigioniero si separa dal suo nuovo amore
e parte per un nuovo viaggio.
E' guidato dalla speranza che il dono avrebbe portato
beatitudine e dal giuramento fatto ai suoi amici.
Anche se i due amanti non si sono scambati nessun giuramento,
nei loro cuori sanno che si rivedranno.
Amico mio,ora voli via?
Verso un mondo che ci rifiuta entrambi?
Tutto ciò che ti aspetta è un oscuro avvenire
Non importa dove soffi il vento
Amico mio,il tuo desiderio
è il portatore della vita,il dono della dea
Anche se il domani è arido di promesse
Nulla impedirà il mio ritorno
-Atto IV
Amico mio,i destini sono crudeli
Non ci sono sogni,non c'è onore
la freccia ha lasciato l'arco della dea
La mia anima corrotta dalla vendetta
Ha sopportato il tormento,per trovare la fine del viaggio
Nella mia stessa salvezza
E nel tuo eterno sonno
La leggenda parlerà
Di un sacrificio alla fine del mondo
Il vento corre sulla superficie dell'acqua
Lento ma inesorabile
-Atto V(Scritto da Genesis)
Anche se il domani è arido di promesse
Nulla impedirà il mio ritorno
Per diventare la rugiada che disseta la terra.
Per salvare le sabbie,i mari,i cieli
Ti offro questo muto sacrificio
...abbastanza triste l'ultima parte, vero? forse per questo Genesis diventa mostro... forse... oltre ai suoi sogni infranti, come Angeal...
alledj88- Supremo
- Numero di messaggi : 131
Età : 36
Località : DiscoFantasy a Costa del Sol
Personaggio : Nome-alledj88; Livello-255; HP-45.000; MP-8.500; ATT fis-1.800; ATT mag-5.200; DIF fis-2.500; DIF mag-5.200
Data d'iscrizione : 05.09.08
Foglio di personaggio
Arena: Costa del Sol
Re: Crisis Core, la storia preced. al 7°, LOVELESS
attratto...diciamo che usa questa poesia per basare la sua vita....e alla fine non si sa bene cos'è il mitico "DONO DELLA DEA" il lifestream??
uhm...bho...e poi chi è la dea??
potrebbe essere l'Antico ritrovato Jenova?
la storia la racconta come colei che conosce la Terra promessa potrebbe essere quello il dono della dea no??
uhm...bho...e poi chi è la dea??
potrebbe essere l'Antico ritrovato Jenova?
la storia la racconta come colei che conosce la Terra promessa potrebbe essere quello il dono della dea no??
Mister Leon- Supremo
- Numero di messaggi : 129
Età : 33
Località : Garden di Balam
Personaggio : Nome: Mister Leon Livello:255 ATT fis:7000 ATT mag:2000 DIF fis:3000 DIF mag:1000 HP:8000 MP:200
Data d'iscrizione : 05.09.08
Foglio di personaggio
Arena: La mia stanza
mah
a parere mio... è l'antico jenova...
cioè non ci sono spiegazioni, o è così, o sempre a mio parere si puo pensarla a questo modo:
(teoria meno plausibile)
Prendendo final fantasy tactis, li dice che il libro è un INSIEME di racconti, e loro sono capitati in questo mondo... che era un odei tanti racconti, e blablabla, non voglio rovinare il finale U_U questo giochino era nato per collegare le storie del 1, 2 e 3 che erano storielle completamente diverse, dicendo che v'era un libro che le riuniva la cosa poteva anche essere più accettabile... l'idea è che la dea possa essere un DiO ovvero colui che entrò nel libro, ma questa idea la ho scartata appena formulata XDDD, dunque ho pensato, avete presente il film primo fatto, di final fantasy? bene allora quello parla di gaia, prima si pensa che gaia sia la terra, ma poi si scopre che gaia è un'entità superiore, l'anima di un pianeta, la dea potrebbe essere essa, prima che si fondi con la gaia del pianeta phantom ma qui non voglio neanche rovinare la trama del film dunque termino qui con questo collegamento. la storia del film è ambientata in un postilla (futuro lontano) di final fantasy 6... ciò mi ha fatto pensare: final fantasy 6 è il ff più vicino al sette, il film è un futuro lontano di ff6, gaia non è la terra ma un'entità superiore citata nel film, gaia esiste da sempre (apparte alla fine del film che gaia si fonde con l'altra ma vabboh >_< parliamo del pre film e non della sua fine), final fantasy tactis spiega che ogni mondo è collegato essendo ogni mondo una storia raccontata sul libro (o almeno così ho interpretato io)... non può essere che la dea è gaia? a mio parere si U_U anche perchè nel film si spiega che ogni pianeta ha la sua gaia, infatti è per questo che poi alla fine le due gaia dei due pianeti diversi, possono fondersi, dunque perchè non pensare che la dea è il gaia del pianeta del ff7? allora è solo una teoria, potrei rimangiarmi tutto entro domani, ma se ci pensate un filo di logica la ha
cioè non ci sono spiegazioni, o è così, o sempre a mio parere si puo pensarla a questo modo:
(teoria meno plausibile)
Prendendo final fantasy tactis, li dice che il libro è un INSIEME di racconti, e loro sono capitati in questo mondo... che era un odei tanti racconti, e blablabla, non voglio rovinare il finale U_U questo giochino era nato per collegare le storie del 1, 2 e 3 che erano storielle completamente diverse, dicendo che v'era un libro che le riuniva la cosa poteva anche essere più accettabile... l'idea è che la dea possa essere un DiO ovvero colui che entrò nel libro, ma questa idea la ho scartata appena formulata XDDD, dunque ho pensato, avete presente il film primo fatto, di final fantasy? bene allora quello parla di gaia, prima si pensa che gaia sia la terra, ma poi si scopre che gaia è un'entità superiore, l'anima di un pianeta, la dea potrebbe essere essa, prima che si fondi con la gaia del pianeta phantom ma qui non voglio neanche rovinare la trama del film dunque termino qui con questo collegamento. la storia del film è ambientata in un postilla (futuro lontano) di final fantasy 6... ciò mi ha fatto pensare: final fantasy 6 è il ff più vicino al sette, il film è un futuro lontano di ff6, gaia non è la terra ma un'entità superiore citata nel film, gaia esiste da sempre (apparte alla fine del film che gaia si fonde con l'altra ma vabboh >_< parliamo del pre film e non della sua fine), final fantasy tactis spiega che ogni mondo è collegato essendo ogni mondo una storia raccontata sul libro (o almeno così ho interpretato io)... non può essere che la dea è gaia? a mio parere si U_U anche perchè nel film si spiega che ogni pianeta ha la sua gaia, infatti è per questo che poi alla fine le due gaia dei due pianeti diversi, possono fondersi, dunque perchè non pensare che la dea è il gaia del pianeta del ff7? allora è solo una teoria, potrei rimangiarmi tutto entro domani, ma se ci pensate un filo di logica la ha
xoor- Adepto
- Numero di messaggi : 20
Personaggio : Nome: Livello HP: MP: ATT fis: ATT mag: DIF fis: DIF mag:
Data d'iscrizione : 03.12.08
Foglio di personaggio
Arena:
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|